Without manifest and undeniable inequalities, the whole question would generate no passion, only dull technical proposals and counterproposals, reported sporadically on the inside pages of newspapers.

• 没有明显的、不可否认的不平等，整个问题将不会产生激情，只有枯燥的技术提议和反对意见，零星地出现在报纸的内页。