With unemployment rising and people becoming less credit worthy, banks may continue to be reluctant to lend for some time, and this will lead to a very muted recovery.

• 失业人数在增加，人们信贷额度在减少，银行可能仍然不太愿意把钱贷出去，这些因素都会导致房市复苏困难。”