With the assets of the worldwide Chinese diaspora estimated as high as $3 trillion, the overseas Chinese may represent a greater economic force than mainland China itself.

• 据估计世界范围内散布的中国人拥有的资产高达3万亿美元，海外华人可能代表着比中国大陆本身更强大的一股经济力量。