With a rough 22 per cent share of global income, the US weighting in the global economy has barely shifted since 1975 when it hit its post-war nadir.

• 美国约占全球总收入的22%25，自1975年触及战后最低点以来，美国在全球经济中的权重几乎没什么变化。