您要查找的是不是:
- Who could have thought that a trivial matter would cause such a stir (or cause so much agitation)? 没料到芝麻大的事儿竟会引起这样一场轩然大波。
- Who could have thought that such a pretty rose could grow in a porter's lodge, or bloom in that dismal old flower-pot of a Shepherd's Inn? 谁能想到,这么一朵鲜花却生长在看门人的小屋子里,在牧羊人草屋这只阴沉破旧的花盆里也能开出这么漂亮的花朵!
- Who could have thought that. 有谁想到。
- Who could have thought Bob would marry Chelsea! 谁能想到鲍勃竟会同切尔茜结婚呢!
- Who could have thought a trivial matter would cause such a stir? 没料到芝麻大的小事会引起这样一场轩然大波。
- I5-20).And yet who could ever have thought that the Son of God Himself would die upon the accursed tree, and become a curse for us? (申二十一:23,二十七:15-20)但他们又如何能想到神的儿子,却亲自挂在木头上担当我们的刑罚?
- Who could have possibly thought of that? 有谁会想到那个?
- And yet who could ever have thought that the Son of God Himself would die upon the accursed tree, and become a curse for us? 神的爱却在福音里实在表现出来,以使所有相信基督耶稣的人都得免其刑罚。
- Who would have thought that they could win the game. 谁会想到他们竟能赢得那场球呢。
- Who could have thought of that? 谁能想得到那事呢?
- Who would have thought that such a thing could happen! 谁想得到会有这样的事!
- Who would have thought that love so belated could save me? 谁会想到爱来的这么晚,却拯救了我?
- I can't imagine how he could have thought of doing such a thing. 我不能想象他怎么会想到做这样的事。
- About that guy who could have saved that other guy fromdrowning? 说得是:有人快淹死了,却有个人见死不救?
- Who would have thought that would happen? 真是料想不到的事情!
- Gardiner, "I really should not have thought that he could have behaved in so cruel a way by any body, as he has done by poor Wickham. 在这种时候,双方应当有多少话可以谈,不作声可真不象样。
- Who could have passionate thoughts or wild desires? 谁能有情欲之念或非分之想呢?
- The thought that he could have helped more preyed on his mind. 他本来可以多帮些忙,这个想法使他一直耿耿于怀。
- Who could have supposed it was you who did it? 谁会想到这是你干的?
- I may have thought that once,but I don't now. 也许我曾那么想过,但现在我不那么想了。