While other students at Oxford were banding together and issuing angry manifestos, Blair was charting his own course, and showing no signs of anger or alienation.

• 当牛津其他学生拉帮结对发表着愤怒的宣言，布莱尔却循着自己的路前进，既不疏远，也不发怒。