While most old universities have modernized radically to accommodate their growing populations, Oxford has managed to expand while still preserving its traditional collegiate structure.

• 当大多数古老的大学迫不及待地用现代化手段来满足它们日益增长的学生住宿需求时，牛津大学却在扩大规模的同时成功地保持了其传统的学院建筑结构。