Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, digging ditches or editing a paper, ringing an auction bell or writing funny things, you must work.

• 不论你是拿锄头或者拿笔的、推车的或者管帐的、挖水沟的或者位编辑、摇拍卖铃的或者写些好笑的，你都得去任务。