Whereas RBS asked the government to cover losses on loans and other receivables accounting for 15 per cent of its assets, Lloyds has had to insure nearly a quarter of its balance sheet.

• 皇家苏格兰银行要求政府担保的贷款和其它应收款损失占其资产的15%25，而劳埃德则必须为占其资产负债表近四分之一的资产寻求担保。