Where possible the rotating valve stems and sealing configurations that require rotation on assembly should be avoided as particulates are more easily generated.

• 译文：应尽可能避免需要在装配件上旋转的转动阀杆与密封结构，因为那样更容易产生颗粒。