Whenever I see this picture I get all misty-eyed , I can hardly speak!

• 每当我看到这幅照片时，眼睛就会湿润，我几乎都说不出话来。