When you are getting on in years it is nice to sit by the fire and drink a cup of tea and listen to the school bell sounding dinner, call-over, prep, and lights out.

• 当你渐渐变老之时，坐在火炉边，喝上一杯茶，听着学校的钟声响起：通知吃晚饭、点名、上预备课和熄灯，多么惬意呀。