When you are down, you can feel free to squat by the roadside, light yourself a cigarette and frown at the glitzy world passing by, just as a hillbilly would.

• 郁闷的时候，蹲路边抽根烟，皱眉头瞅着锦绣繁华，摩登世界，一付农民坯子的样子。