When they start the semester, the children cry the whole way to Chiayi, and then when summer and winter vacations roll around, they smile and laugh their way up the mountain.

• 学期开始，孩子们总是挂著两行泪从山上一路哭到嘉义，到了寒暑假才能带著笑脸直奔上山。