When the hotel receptionist hands me my room key, on a whim I ask if she knows Silbo.

• 柜台接待员把房门钥匙递给我，我一时兴起，问她是否知道席尔波语。