When the Major arrived, his presence somehow cast a damp upon at least three of the persons of our little party.

• 少校的到来,至少使我们这些朋友中三个人感到不大高兴。