When hydraulic fluid flows rapidly from the pressure chamber toward the reservoir, the arcuate plate is adapted to elastically and radially expand, thus closing some of the piston ports.

• 当液压流体快速从压力室向着储罐流动时，弓形板适于弹性地径向张开，因而关闭了一些活塞孔口。