When he had been laid on his camp bedstead, he lay a long while with closed eyes without moving.

• 当他被安顿到行军床上后，他闭目不动地躺了很久。