When construction or repairs are complete, the dock is flooded and the ship floats gently off the scaffolding.

• 当建造或者修理工作结束时，船坞注水使船浮起渐渐离开脚手架。