When Nian came, he lid the firecracker and beat the drum that made a loud noise, Nian never appears from then on.

• 等“年”来到时，他就点燃爆竹，敲起锣鼓，这些震耳欲聋的声音使得“年”至此再没敢出现过。