When Lance Armstrong zipped past this field of sunflowers during the Tour de France, the 27-year-old cyclist already had reason to celebrate.

• 当 兰 斯 · 阿 姆 斯 特 朗 在 环 法 自 行 车 赛 中 快 速 地 冲 过 向 日 葵 地 时 ， 这 位 27岁 的 自 行 车 手 已 有 理 由 庆 祝 胜 利 了 。