When Ieoh Ming Pei first received this advice from his grandfather, he was perhaps eight years old.

• 大约在贝律铭八岁左右，第一次从祖父那得到这个忠告。