When I wanted to synchronise my data on my internal HDD in my laptop (running XP), the external USB drive was not recognised any more.

• 当我想同步我的便携式电脑(运行着XP系统)内置硬盘里面的数据时，系统竟然无法识别出外接移动硬盘了。