When I studied his file, his departure from Cambridge struck me as most peculiar.

• 我研究他的档案时，感到他离开剑桥一事十分奇怪。