When Dickens was 10, his father was transferred to Camden Town, now part of central London, but in those days separated from the city by fields.

• 狄更斯10岁时，他的父亲被调到卡姆登镇，现在该镇已成为伦敦中心的一部分，但当时城镇之间有农田隔着。