Whatever gentlemen are apt to admire in women, Mrs. Yorke condemned; and what they overlook or despise, she patronized.

• 凡是男人对女人动辄加以赞美之处，无不遭到约克太太的谴责；凡是他们所忽视的或不屑一看的，无不获得她的庇护。