What is the difference between hard and soft capital rationing? Does soft rationing mean the manager should stop trying to maximize NPV? How about hard rationing?

• 硬的和软的资本合理分配之间有什么区别？软的资本合理分配是否意味着管理者应该停止试图最大化NPV？硬的合理分配如何呢？