What cultural progress they had made among those people was by advanced Western standards negligible indeed.

• 他们在这些人们中间所取得的文化上的成就，按西方先进标准来衡量，的确是微不足道的。