We managed to thumb a lift/ride with a truck driver.

• 我们设法使得过路的卡车司机允许我们搭便车。