您要查找的是不是:
- She is so talented that her success can only be a question of time. 她才华横溢,事业成功只是时间问题。
- It was a freak of mine to wear pink pajamas. 穿上粉红色睡衣是我一时的奇想。
- There was a steep climb on the road out of town. 市外公路上有一处很陡的上坡路。
- She dolled herself up as though she was a girl of eighteen. 她打扮得花枝招展,好像是个十八岁的姑娘似的。
- That period was a bright page in the history of Chinese literature. 那个时期是中国文学史上光辉的一页。
- Lack of fund can be a drawback if you wanted to invest in a sure thing. 如果你要对确有把握的事投资,资金短缺会是个障碍。
- The exhibition was a summation of his life's work. 这次展览汇集了他一生中典型的作品。
- There was a sudden spray of bullets. 突然打来一阵子弹。
- Setting up this business was a bit of a gamble. 开办这样的公司有点冒险。
- Only Parker can be a match for me them. 跟他们较量的人只有帕克。
- The sole survivor of the crash was a little boy. 这次撞车事故的唯一幸存者是一个小男孩。
- It was a time of great tribulation. 那是一段充满苦难的时期。
- The trial was a travesty of justice. 这次审判嘲弄了法律的公正性。
- Blindness can be a terrible affliction. 失明有时极为痛苦。
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- He was a dishonor to his regiment. 他是那个团的耻辱。
- She was a bit queer after her husband deserted her. 她遭丈夫遗弃後精神有点失常。
- The defeat was a bitter pill to swallow. 那次失败是一次难以吞咽的苦果。
- His wife was a constant inspiration to him. 他的妻子经常鼓励他。
- The party was a bit of a damp squib. 这次聚会有些扫兴。