Viewed from the perspective of postcolonial translation studies, it is no more a purely aesthetic or linguistic act.

• 后殖民翻译研究视野中的翻译不再是纯美学的或纯语言学的行为。