Venezuelan Oil Minister, after OPEC agreed on Sept. 10th to trim overall output by more than 500,000 bbl. a day to avoid new turmoil in crude markets while seeking to bolster falling prices.

• 委内瑞拉石油部长在欧佩克9月10日同意削减50多万桶原油日产量后说。为支撑下跌的油价，欧佩克宣布减产以避免原油市场发生新的混乱。