Van Norden has emptied his dirty wash on the table;we sit there with our feet buried in his dirty socks and shirts and smoke contentedly.

• 范诺登已把他的脏衣服全倒在桌上，我们把脚伸进他的脏袜子和衬衣堆里，坐在那里心满意足地抽烟。