Until the campaign went into overdrive this year,one or the other,or both,has always managed to be home for dinner,take her to school,softball games and ballet performances.

• 直到今天竞选进入高潮以前，他们两人其中之一，或两人同时，务必设法在家晚餐，送她上学，去看[或参加]软戒棒球比赛和芭蕾舞表演。