Unfortunately, this aspect of style is more elusive.

• 不幸地是在这个方面是相当难以琢磨的。