Unfortunately, the industry trend is to promote precisely its most experienced people away from programming, just when they could put their accumulated expertise to good use.

• 不幸的是，行业趋势正好鼓励最有经验的人脱离编程，正好他们可以很好使用他们积累经验的时候。