Under the cloak of objective reporting the reporter can be as tendentious as the writer who openly expresses his own opinion.

• 在客观报道的伪装下，记者发表偏见的可能性，实不亚于一个公然发表私见的作家。