Under his good-nature, his facility, his knowledge of life, his egotism lay hidden like a serpent in a bank of flowers.

• 在他的温和仪表，他的老成练达，他的生活阅历下，都隐藏着他的自私自利，就象在遍地鲜花中隐藏着一条毒蛇。