Under Mr Blair, fusty old Britain has become an international exemplar of openness.

• 在布莱尔的领导下，曾经老迈保守的大不列颠摇身一变成了国际间开放的榜样。