Unabashedly exuberant, he was so animated on the podium that he occasionally fell off it.

• 他热情洋溢，而目对此毫无顾忌：在指挥台上非常活跃，以致偶尔从台上跌了下来。