Twenty minutes, twenty tedious minutes, passed thus, then ten more, and at last the clock struck the half-flour.

• 二十分钟，极长的二十分钟，便这样过去了，然后又过去了十分钟，时钟终于敲打半点了。