Trade statistics look at value, not value-added, so they include a lot of double counting as parts move across borders and back.

• 贸易统计看的是价值，而不是增加的价值，因此当零件跨边境进出的时候，做了很多重复计算。