您要查找的是不是：
- The old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the Gordian knot, sell it all as scrap, and re-stock with new materials. 库存品已经变质，而且全都搞混了，因此经理决定快刀斩乱麻，把它们当作废品出售，然后重新储藏新的物资。
- They have decided to cut the Gordian knot to wipe out the enemy at a blow. 他们决定快刀斩乱麻，一举把敌人消灭掉。
- The new chief found it so hard to cooperate with his staff members that he decided to cut the Gordian knot by replaciing them all. 新来的头头发觉很难和他的下属合作，他决定快刀斩乱麻把他们统统换了。
- The new chief found it so hard to cooperate with his staff members that he decided to cut the Gordian knot by replacing them all. 新来的头头发觉很难和他的下属合作,他决定快刀斩乱麻把他们统统换了。
- The old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the Gordian knot,sell it all as scrap,and re-stock with new materials. 库存品已经变质，而且全都搞混了，因此经理决定快刀斩乱麻，把它们当作废品出售，然后重新储藏新的物资。
- Jean is afraid of everything,How can she cut the Gordian knot in her work? 简对任何事都担心，不知道要怎样快刀斩乱麻处理好工作问题。
- Often say "cut the Gordian knot" and the knife can continue, but more threads. 常说“快刀斩乱麻”，可这一刀下去，头绪却更多了。
- 1. the old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the gordian knot , sell it all as scrap, and re-stock with new materials. 库存品已经变质，而且全都搞混了，因此经理决定快刀斩乱麻，把它们当作废品出售，然后重新储藏新的物资。
- 3.The old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the Gordian knot, sell it all as scrap, and re-stock with new materials. 库存品已经变质，而且全都搞混了，因此经理决定快刀斩乱麻，把它们当作废品出售，然后重新储藏新的物资。
- To cut the Gordian knot 葛藤立断
- It is your intelligence that cuts the Gordian knot which we cannot untie. 是你的智慧一举解开了我们无法解开的难题。
- He was at a loss how to cut the knot. 他不知如何才能大刀阔斧地解决这一难题。
- The Senate would like to take this opportunity to change their position to "cut the Gordian knot". 参议院希望借这个时机促使他们转变立场，达到“快刀斩乱麻”的效果。
- To bring the students under control, the new headmaster cut the Gordian knot by expelling the most unruly ones. 新校长为求学生守秩序; 实行快刀斩乱麻; 把最是桀骜不驯的开除.
- In dealing with Taiwan issue, China's leaders why not cut the Gordian knot to take the attitude??? 在对待台湾的问题上，中国领导人为什么不采取快刀斩乱麻的姿态？？？？
- Unfortunate is, yahoo has done not have a choice, cut the Gordian knot of this company or chooses above plan, or has to suffer long pain. 不幸的是，雅虎已经没有选择，该公司要么快刀斩乱麻选择以上方案，要么就得忍受长久的伤痛。
- Or with respect to the cut the Gordian knot, execute nationalization to Hua Qi, avoid the market to be immersed in conjecture sex panic. 要么就快刀斩乱麻，对花旗实行国有化，避免市场陷入臆测性恐慌。
- After months of unfruitful negotiation with the trade unions, the government cut the Gordian knot by declaring that workers who did not accept a 2% pay rise would be fired. （政府和工会谈判了几个月都没有结果，最后断然公布，凡是不接受百分之二加薪幅度的工人，都会炒鱿鱼。）
- He is at a loss how to cut the knot. 他不知如何才能大刀阔斧地解决这一难题。
- By cutting the Gordian knot in this way, astrophysicists have been able to build theoretical models of accretion disks to compare with observations of actual disks. 用这方法简化难题，天文物理学家就能够建立吸积盘的理论模型，以便与实际圆盘的观测比较。
