To this end the L10 has perhaps the most compact-like operation and user interface of any SLR to date (and if you were being cruel, the most compact-like JPEG image quality too).

• 就此来说，L10在目前数码单反相机中有着最接近民用袖珍数码相机的操作方式和用户界面（刻薄点说，它也有着最像民用袖珍数码相机的JPEG像质）。