To the wonder ofall the Olympians, a goddess, well-grown andfull-armed, came out of Zeusr head.The god-dess was giving off light and splendor.

• 令奥林匹斯山诸神惊讶的是：一位体态婀娜、披坚执锐的女神从裂开的头颅中走了出来，光彩照人，仪态万方。