To the English the proper way to bahave in almost all situations is to display a languid indifference to almost everything,though one may be fuming underneath.

• 对英国人来说，不管在哪儿，几乎对一切都表现出一种懒洋洋的无所谓的态度才算是举止得当，尽管有的人内心可能很愤怒。