To be sure, the wealthy benefited enormously: the real incomes of the top .01 percent of Americans rose sevenfold between 1980 and 2007.

• 准确地说，富人得到了巨大的实惠：从1980年到2007年，0.；1%25富人的实际收入增加了七倍。