Thus, the ultimate laptop is highly parallel: it acts not as a single processor but as a vast array of processors, each working almost independently and communicating its results to the others comparatively slowly.

• 所以，终极笔记型电脑是高度平行化的：它不是以单一处理器运作，而是以广大的处理器阵列、每个处理器几乎独立运作，但结果是在处理器之间的传输沟通却相对较为缓慢。