Thus literal translation or transliteration plus annotation is the best method by which to keep the cultural information of the source language.

• 而直译或音译加注是保原子原语文化信息的首选方法。