Three or four footnotes a page introduce perhaps 1,000 or more politicians, public servants, academics, musicians and socialites whom Berlin knew or talked about.

• 每页三到四个脚注可能（更为读者）引见了一千名或更多的、伯林所了解或谈及的政治家、公职人员、学者、音乐家和社会名流；